L’app que j’ouvre le plus sur mon Apple TV n’est pas signée Apple. Ce n’est ni Netflix, ni Apple TV, ni Canal+. C’est Infuse, un lecteur vidéo qui transforme un dossier de fichiers sur un NAS en une vidéothèque digne d’un service de streaming. Affiches, résumés, casting, reprise de lecture d’un appareil à l’autre. Je l’utilise toute l’année, tous les soirs ou presque, et je ne m’en lasse pas.
Le plus fou, c’est ce qu’il y a derrière. Pas un serveur de compétition, pas une usine à gaz. Un vieux Synology DS218play, un NAS d’entrée de gamme sorti en 2018, qui se contente de stocker les fichiers. Tout le reste, c’est Infuse qui le fait.
Voici comment je l’ai monté, étape par étape, et pourquoi je pense que c’est le meilleur combo Apple pour regarder ta propre collection de films.
Sommaire
Pourquoi Infuse et pas Plex
Soyons honnêtes, Plex et Jellyfin sont de très bons outils. Mais ce sont des serveurs. Il faut les installer sur le NAS, les mettre à jour, les surveiller, et leur interface sur Apple TV n’a jamais eu l’élégance d’une app pensée pour tvOS.
Infuse prend le problème à l’envers. Il n’y a rien à installer sur le NAS. L’app se connecte directement au dossier partagé, lit les fichiers tels quels, et construit elle-même la bibliothèque en allant chercher les métadonnées sur TMDB, la grande base de données collaborative du cinéma. Tu obtiens une interface qui ressemble à l’app TV d’Apple, en mieux rangée. Et elle tourne partout : iPhone, iPad, Apple TV, Mac et Vision Pro.
Et si tu as déjà un serveur Plex, Emby ou Jellyfin, Infuse sait aussi s’y brancher. Il remplace juste le lecteur, en gardant ton serveur. C’est d’ailleurs ce que font beaucoup d’utilisateurs exigeants.

Le NAS stocke, l’Apple TV calcule
Voilà le vrai argument, celui qui m’a fait garder mon DS218play au lieu de le remplacer.
En août 2024, avec DSM 7.2.2, Synology a tout simplement retiré Video Station, son app maison pour regarder des vidéos depuis le NAS. Le constructeur renvoie désormais vers Plex, Jellyfin ou Emby, et a déplacé le décodage vidéo vers les appareils de lecture. Pour les propriétaires de petits NAS, ça a été une douche froide.
Sauf qu’avec Infuse, on s’en fiche complètement. Le NAS n’a aucun calcul à faire. Il sert les fichiers en réseau, point. C’est l’Apple TV, l’iPhone ou le Mac qui décode la vidéo, et les puces Apple font ça très bien, y compris en 4K HDR. Un NAS modeste suffit donc largement. Le mien a huit ans et ne transpire pas.

Le seul vrai prérequis, c’est le réseau. Pour de la 4K, branche l’Apple TV en Ethernet plutôt qu’en Wi-Fi. Tu évites les coupures et les chargements interminables.
Étape 1 : préparer le Synology
Trois réglages dans DSM, et c’est fini.
- Active SMB. Va dans Panneau de configuration > Services de fichiers, onglet SMB, et vérifie que le service SMB est activé. C’est le protocole de partage qu’Infuse utilise par défaut avec un NAS.
- Crée un dossier partagé dédié, par exemple « video », avec deux sous-dossiers : « Films » et « Séries ».
- Crée un utilisateur rien que pour Infuse dans Panneau de configuration > Utilisateur et groupe, avec un accès en lecture seule au dossier « video ». Pas besoin de donner tes identifiants d’administrateur à une app de lecture, et rien ne pourra être effacé par erreur depuis le canapé.
Étape 2 : ranger tes films pour qu’Infuse les reconnaisse
C’est l’étape que tout le monde saute, et c’est elle qui fait la différence entre une bibliothèque magnifique et un fouillis d’affiches manquantes. Infuse devine le film à partir du nom du fichier. Plus le nom est propre, plus la reconnaissance est fiable.
Pour les films, un dossier par film, avec le titre et l’année :
Films/Dune (2021)/Dune (2021).mkv
Pour les séries, un dossier par série, un sous-dossier par saison, et le numéro d’épisode au format SxxExx :
Séries/Friends/Saison 01/Friends S01E01.mkv
L’année est le détail qui compte le plus. Sans elle, Infuse peut confondre un film et son remake. Et si tu as des bonus (scènes coupées, making-of, bandes-annonces), range-les dans un sous-dossier du film : Infuse sait désormais les afficher sur la fiche.
Étape 3 : connecter Infuse au NAS
Ouvre Infuse sur l’Apple TV et choisis d’ajouter des fichiers depuis un partage réseau. Le Synology apparaît tout seul dans la liste des partages détectés. Sélectionne-le, entre l’identifiant et le mot de passe de l’utilisateur créé à l’étape 1, puis choisis le dossier « video ».

Ensuite, laisse faire. Infuse parcourt les dossiers, identifie chaque film et chaque épisode, télécharge affiches, fonds d’écran, résumés et casting. Selon la taille de ta collection, ça prend de quelques minutes à une petite heure la première fois. Les ajouts suivants sont détectés au fil de l’eau.
Si un film est mal reconnu, pas de panique : un appui long sur son affiche permet de corriger les métadonnées et de choisir le bon titre. Ça arrive surtout avec les films aux titres génériques ou les vieilles versions françaises.

Et la bonne surprise : avec Infuse Pro, ta bibliothèque, tes réglages et ta progression se synchronisent par iCloud. Tu ajoutes le partage sur l’Apple TV, et tu retrouves tout sur l’iPhone, l’iPad et le Mac. Tu commences un film au salon, tu le finis au lit, il reprend à la seconde près.
Ce qu’Infuse a gagné cette année
Infuse est une app qui bouge vite. La version 8.4, sortie en mars, a été la plus grosse mise à jour depuis longtemps, et Firecore enchaîne les versions depuis (on en est à la 8.5.6, sortie fin septembre et optimisée pour iOS 27). Ce que j’utilise vraiment au quotidien :
- Passer les génériques et les intros. Un bouton apparaît, comme sur Netflix, ou le saut se fait automatiquement. Les repères viennent de bases communautaires (IntroDB et TheIntroDB), donc la couverture grandit avec le temps.
- Les bonus sur la fiche du film : scènes coupées, making-of, bandes-annonces, rangés directement sous le film.
- Les favoris sur l’écran d’accueil, sur tous les appareils et plus seulement sur l’Apple TV. Tu épingles « Films », « Séries », ou un dossier précis.
- Le mode Ambiant, qui colore les bandes noires selon l’image. Gadget, mais terriblement réussi sur un bon téléviseur.
Gratuit ou Pro : ce que tu paies vraiment
Infuse est gratuit au téléchargement, mais ne nous racontons pas d’histoires : pour l’usage décrit ici, il te faut Infuse Pro. La version gratuite lit les formats courants, mais beaucoup de films utilisent des pistes audio Dolby ou DTS, des codecs sous licence que Firecore doit payer. C’est là que le Pro devient indispensable.
Infuse Pro débloque davantage de formats vidéo, le son Dolby et DTS, la lecture des bandes-annonces, l’accès aux vidéos stockées dans le cloud, la diffusion AirPlay et Google Cast de tous les formats, et la synchronisation de la bibliothèque et de la progression entre tes appareils.

Côté prix sur l’App Store français : 1,99 € par mois, 19,99 € par an, ou 99,99 € à vie. L’abonnement fonctionne avec le Partage familial. Mon conseil : l’annuel. À moins de 2 € par mois de visionnage quotidien, c’est l’abonnement le plus rentable de mon Apple TV, et la formule à vie ne devient intéressante qu’au bout de cinq ans.
Mon verdict
Infuse, c’est exactement ce que j’aime dans l’écosystème Apple : un développeur indépendant qui fait mieux qu’Apple sur sa propre plateforme. Une app soignée, mise à jour plusieurs fois par mois, qui transforme un NAS de 2018 en vidéothèque haut de gamme sans lui demander le moindre effort.
Si tu as un NAS qui dort dans un placard et une Apple TV sous la télé, tu as déjà tout le matériel. Il te manque vingt minutes de réglages et 20 € par an. Franchement, fonce.
Si cet article t’a été utile, n’hésite pas à me le dire en commentaire. Tu peux aussi soutenir le blog en faisant tes achats Amazon via ce lien.
Mes analyses, mes tests et mes tutos, direct dans ta boîte. Pas de blabla, pas de spam.





Laisser un commentaire